Les trois villes partenaires
Cliquez sur les onglets pour découvrir les trois communes , Klicken Sie auf die Registerkarten, um die drei Gemeinden zu entdecken
Montmirail
Les deux fondateurs du Jumelage : José Fournier et Rainer Türk en Hommage à leur actions décisive de l’histoire du Jumelage
Les premiers échanges avec Wald-Michelbach datent de 1965, grâce à José Fournier, professeur au Collège de Montmirail, qui recherchait une classe d’élèves en Allemagne pour trouver des correspondants épistolaires : Le Überwald Gymnasium de Wald-Michelbach y a répondu. Viennent ensuite les échanges scolaires chaque année entre les classes de Français et d’allemand pour aboutir à un appariement officiel entre les 2 établissements
Rainer Türk, professeur au Lycée de Wald-Micelbach décide ensuite d’intensifier les échanges, au niveau associatif, les randonneurs, suivront ensuite les clubs de football, les pompiers, les joueurs de tennis, les randonneurs et les associations diverses et variées.
Mention spéciale aux Pompiers qui se rencontrent régulièrement depuis 1975, sans l’amitié qui uni toutes les générations confondues, côté Allemagne et côté France, le Jumelage n’aurait pas duré si longtemps.
Le Comité de Jumelage voudrait aussi remercier tous les membres des Conseils municipaux, qui se sont engagés depuis 1975, Délégués au Jumelage, et les Comités de Jumelage des 3 Communautés qui se sont dévoués pour que cette amitié perdure
Hassocks
Hassocks Twinning Association was founded by a group of enthusiasts in the early Nineteen-eighties. The idea was to twin with one European town. When the suggestion to twin with both Montmirail in France and Wald-Michelbach in Germany was made, the opportunity was seized and the three way link was made.
Since those early days, literally hundreds of residents have travelled between the three communities. There are official visits involving the local Parish councils, exchanges of sporting, cultural and youth groups and individual visits.
However, the strength of the twinning Association has always been the links made between individuals and families which have been fostered by our members hosting visitors from Montmirail and Wald-Michelbach and staying with them in return. Many lasting friendships have been made, some of which were forged on the very first visits many years ago.
Hassocks Twinning Association is an independent voluntary Association that raises its own funds through subscriptions and fund raising activities. New members are always welcome to join us.